Znaczenie słowa "take matters into your own hands" po polsku
Co oznacza "take matters into your own hands" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
take matters into your own hands
US /teɪk ˈmætərz ˈɪntuː jʊər oʊn hændz/
UK /teɪk ˈmætəz ˈɪntuː jɔːr oʊn hændz/
Idiom
wziąć sprawy w swoje ręce, samemu działać
to deal with a problem yourself because the people who should have dealt with it have failed to do so
Przykład:
•
When the police failed to act, the villagers decided to take matters into their own hands.
Gdy policja nie podjęła działań, mieszkańcy wioski postanowili wziąć sprawy w swoje ręce.
•
She was tired of waiting for help, so she decided to take matters into her own hands and fix the leaky faucet herself.
Była zmęczona czekaniem na pomoc, więc postanowiła wziąć sprawy w swoje ręce i sama naprawić cieknący kran.